Kuzey Kore'de yetişen bazı vatandaşlar, ülkenin sıkı denetimi altında K-pop müziğiyle tanışarak farklı bir dünyaya adım attı. Daha önce sadece liderleri Kim Jong Un'u idol olarak benimsemeleri beklenen Kuzey Koreliler, gizlice dinledikleri Güney Koreli gruplarla yeni bir özgürlük alanı buldu.
Ülkenin dış dünyaya kapalı yapısı nedeniyle Güney Kore kültürüyle tanışması zor olan vatandaşlar, kaçak yollarla ulaştıkları K-pop gruplarının müzikleriyle kendilerini ifade etme şansı yakaladı. BTS gibi grupların şarkıları, Kuzey Kore'de yaşayanlar arasında popüler hale gelirken, bu durum ülkenin katı kurallarına bir meydan okuma olarak görülüyor.
Güney Kore'ye kaçan ve gerçek adı gizlenen Lee Yeon-su, ülkesinde K-pop dinlemenin veya Güney Kore yapımlarını izlemenin suç sayıldığını belirtti. Yeon-su, Güney Kore'ye geldikten sonra kendi özgür iradesiyle sevdiği sanatçıları destekleyebilmenin mutluluğunu yaşadığını ifade etti. BTS'in Busan'da verdiği konseri izleyen Yeon-su, daha önce Kuzey Kore'de böyle bir deneyimin hayal bile edilemeyeceğini söyledi.
Hannah Oh isimli bir başka Kuzey Koreli göçmen ise, ülkesinde tek bir idolün Kim Jong Un olduğunu ancak K-pop'un bu durumu değiştirdiğini belirtti. BTS'in Korece adı olan 'Bangtan Sonyeondan'ın Kuzey Kore'de günlük konuşmalarda kullanıldığını aktardı. Kang Gyu-ri adlı göçmen de, özellikle BTS'in 'Dynamite' şarkısının melodisinin kendilerini heyecanlandırdığını ve grup üyelerinin dans figürlerini taklit etmenin gençler arasında popüler olduğunu dile getirdi.